ترجمه‌های آسیایی قرآنترجمه قرآن به یکی از زبان‌های ساکنین منطقه آسیا را ترجمه‌های آسیایی قرآن گویند. ۱ - تعریفبه ترجمه‌هایی از قرآن که به زبان‌های کشورهای خاورمیانه، روسیه، جمهوری‌های مشترک المنافع، شبه قاره هند، جنوب شرقی آسیا و خاور دور ( چین، ژاپن و کره) انجام شده است، ترجمه‌های آسیایی قرآن می‌گویند. ۲ - مهم‌ترین ترجمههامهمترین آن‌ها، ترجمه به زبان‌های فارسی، ترکی، چینی، ژاپنی، هندی و اردو است. توضیحات بیشتر درباره هریک از این ترجمهها و مترجمان آن ذکر شده است. [۱]
بی آزار شیرازی، عبد الکریم، ترجمه آوایی، تفسیر پیوسته و تاویل قرآن به قرآن ناطق، ص۱۳۹-۱۸۸.
[۲]
سلماسی زاده، جواد، تاریخ ترجمه قرآن در جهان، ص۷۳-۱۰۶.
۳ - پانویس
۴ - منبعفرهنگنامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «ترجمه‌های آسیایی قرآن». |